Poloneses estão surpresos com os castores e os chamam de "kurwa".

Um dos memes mais populares dos últimos anos na Polônia é o "Bobr kurwa".

Desde o lançamento do primeiro vídeo, há dois anos, no qual um polonês encontra um castor por acidente e fica extremamente animado com isso. O interesse pelo meme não diminuiu. Usuários de todo o mundo fizeram muitas paródias do vídeo original. Um verdadeiro universo em torno do "castor-kurwa" se desenvolveu e continua crescendo a cada dia.

A palavra "kurwa" é um palavrão comum entre os poloneses. Embora literalmente traduzida como "prostituta" ou "puta", é usada de maneira mais ampla para expressar raiva, insatisfação ou surpresa. A frase "Ja pierdolę" não tem uma tradução censurada equivalente, mas significa algo como "Caramba!".

O meme do "Bobr kurwa" surgiu em abril de 2022. O vídeo simples, no qual um jovem polonês comenta de forma expressiva seu encontro com um castor, foi postado por um usuário do TikTok da Polônia. No vídeo, o rapaz segue freneticamente o castor e continua a se xingar devido ao excesso de emoções. Enquanto isso, o animal se afasta calmamente.

Inicialmente, apenas a trilha sonora do vídeo se tornou um meme. O monólogo do rapaz, cheio de entusiasmo genuíno pelo encontro com o castor, era frequentemente sobreposto a outros vídeos com castores ou animais parecidos, como ratos-d'água ou marmotas. Em uma das variações mais populares do meme, um coala é filmado enquanto se ouvem os gritos de "Bobr kurwa!".

@.michuhere1 e bober ku*wa #dc #viral ♬ dźwięk oryginalny - Michał

Com o tempo, as piadas sobre o castor-kurwa foram além do vídeo original. Por exemplo, um usuário das redes sociais fez uma versão engraçada do brasão nacional da Polônia com o castor. Outros começaram a brincar que o vídeo sobre o roedor era o motivo pelo qual a Polônia é conhecida no mundo.

A frase "Bobr kurwa" se tornou um comentário comum em qualquer notícia sobre castores ou até mesmo em qualquer postagem sobre a Polônia. Muitos usuários relataram que o vídeo do castor melhora o humor. "Às vezes eu assisto a esse vídeo quando estou triste. A genuína alegria dele e sua voz animada me deixam mais positivo", disse um dos espectadores no YouTube.

Todos esses vídeos ganharam novamente visualizações e comentários nos últimos anos, em grande parte devido à popularidade do lendário vídeo original do meme. "Você pode assistir indefinidamente a três coisas: fogo queimando, água fluindo e poloneses gravando vídeos com castores".